Fiches pratiques · Gestion de production · Lecture de plan et métrologie

Tolérances générales (ISO 2768)

Norme

Tolérances applicables aux cotes non tolérancées individuellement.

Principe

L'ISO 2768-1 fixe des tolérances dimensionnelles par classe : f (fine), m (moyenne), c (grossière), v (très grossière). L'ISO 2768-2 définit les tolérances géométriques générales : H, K, L. Mention courante au cartouche : « ISO 2768-mK ». En tôlerie et en soudure, l'EN ISO 13920 joue ce rôle pour les constructions soudées (classes A à D et E à H).

Comprendre pas à pas

1. La situation

Un plan indique 250 mm sans tolérance. L'atelier livre 250,6 mm ; le client refuse, l'atelier répond qu'il n'y avait pas de tolérance. Question : quelle tolérance s'applique à une cote qui n'en porte pas ?

2. Extrait de l'ISO 2768-1 (dimensions linéaires, en mm)

Plagef (fine)m (moyenne)c (grossière)v (très grossière)
0,5 à 3± 0,05± 0,1± 0,2—
3 à 6± 0,05± 0,1± 0,3± 0,5
6 à 30± 0,1± 0,2± 0,5± 1
30 à 120± 0,15± 0,3± 0,8± 1,5
120 à 400± 0,2± 0,5± 1,2± 2,5
400 à 1 000± 0,3± 0,8± 2± 4

3. L'idée

Les tolérances générales s'appliquent à toutes les cotes sans tolérance particulière. La norme ISO 2768-1 (dimensions linéaires et angulaires) propose 4 classes ; l'ISO 2768-2 couvre les tolérances géométriques générales (classes H, K, L). La classe est indiquée dans le cartouche, par exemple « ISO 2768-mK ».

À indiquer

Sans mention dans le cartouche, aucune tolérance générale ne s'applique : source de litiges.

Bon choix

La classe m convient à la plupart des usinages ; c ou v pour la chaudronnerie.

Autres normes

Pour la tôlerie, la soudure, les pièces moulées, des normes spécifiques existent (ISO 13920 pour les constructions soudées).

4. Le litige

Cartouche. Il indique « ISO 2768-m ».

Plage. 250 mm est dans la plage 120 à 400 : tolérance ± 0,5 mm.

Verdict. 250,6 mm est hors tolérance : le client a raison.

Prévention. L'atelier affiche le tableau ISO 2768 aux postes et le contrôle l'applique systématiquement.

5. À vous de jouer

Faites varier la cote : la tolérance de chaque classe s'affiche.

6. Ce qu'il faut retenir

  • Les cotes sans tolérance suivent les tolérances générales du cartouche.
  • ISO 2768-1 : classes f, m, c, v ; la tolérance s'élargit avec la dimension.
  • Sans mention dans le cartouche, pas de tolérance générale : litige assuré.

Mise en œuvre

Acteurs
Bureau d'études, méthodes, contrôle
Durée
—
Livrables
Classe de tolérance générale adaptée au procédé
  1. Lire la classeAu cartouche : ISO 2768-mK, ou ISO 13920 pour les constructions soudées.
  2. Vérifier la faisabilitéLe procédé tient-il la classe ? (soudure en classe fine : non).
  3. Adapter le contrôleMoyens et fréquence selon la classe.

Exemple d'application

En classe m, une cote de 120 mm a une tolérance de ±0,3 mm. Pour un cadre soudé de 1 500 mm en ISO 13920 classe B, la tolérance est de ±3 mm, ce qui est bien plus réaliste pour de la soudure.

Points de vigilance

  • Appliquer l'ISO 2768-f à de la mécano-soudure